Onder verwijzing naar §5 lid 3 MarkenG (Duitsland) en §80 UrhG, §9 UWG (Oostenrijk) maak ik aanspraak op titelbescherming voor

»Die Reise der kleinen Tortuga«

in alle schrijfwijzen, weergavevormen en woordcombinaties voor alle media, in het bijzonder voor televisie, film, radio, drukwerk, beeld-, gegevens- en geluidsdragers, alsmede elektronische en digitale media, met inbegrip van multimediatoepassingen (online- en offline-diensten)