タイトル保護は、指定された作品が商業的に流通している限り有効です。 メディアが異なれば、有効期間も異なります。作品が改作、販売、放送された場合、その作品は使用されたものとみなされます。これは、現在入手不可能であるが、再版が検討されている作品にも適用されます。権利者がタイトルを使用しなくなった場合、商標法（MarkenG）第 15 条および第 3 条に基づき、そのタイトルは保護されなくなります。 ドイツ書籍取引協会によると、作品が 2 年間入手不可能の場合、そのタイトルは使用されなくなったものとみなされます。定期刊行物の場合は 1 年後です。販売中止から 5 年が経過した場合も、作品が特に長期間商業的に流通し、「古典」とみなされる場合など、場合によっては通常とみなされます。.

あるタイトルが、ある当事者のタイトル保護にもかかわらず二重に使用された場合、タイトル保護の権利者は10年間、損害賠償を請求することができます。第三者がそのタイトルを使用していることを知った後、原告は3年間、その権利を行使することができます。この期間が経過すると、タイトル所有者は損害賠償やタイトル使用の差止を求める権利を失います。 このような例外的な場合、およびタイトル所有者との別途の合意により、作品のタイトルが重複して使用されることもあります。例えば、小説分野において、まったく異なるジャンルの書籍の場合、特別な状況では、当事者は類似のタイトルを共同で使用することに合意することができます。書籍の場合、最終的な作品の区別は、固有の ISBN 番号によって行われます。.