L'uso regolare di un titolo rende un autore o un editore titolare del diritto sul titolo. Prima della pubblicazione di un romanzo, le case editrici concordano solitamente con l'autore quale titolo utilizzare per l'opera. Nella maggior parte dei casi, il titolo di un'opera è determinato dalla casa editrice, poiché serve principalmente a fini commerciali. Nel caso delle opere cinematografiche, i diritti sul titolo appartengono al produttore, che nella maggior parte dei casi lo sceglie autonomamente. Prima dell'assegnazione della protezione del titolo, si parla spesso di »titolo dell'opera« per sottolinearne lo status provvisorio ed escludere qualsiasi confusione. Con la denominazione aggiuntiva di »titolo dell'opera« possono essere designate anche altre opere. È importante sottolineare che l'opera potrebbe avere un titolo diverso al momento della vendita.