Säännöllinen käytön oikeus tekee tekijästä tai julkaisijasta teoksen oikeudenomistajan. Ennen romaanin julkaisemista kustantajat sopivat yleensä kirjallisesti tekijän kanssa, mitä nimeä teokselle käytetään. Useimmissa tapauksissa teoksen nimen päättää kustantaja, koska se palvelee pääasiassa markkinointitarkoituksia. Elokuvateosten nimioikeudet kuuluvat tuottajalle, joka yleensä valitsee nimen yksin. Ennen nimisuojan myöntämistä käytetään usein termiä »teoksen nimi« korostamaan sen väliaikaista asemaa ja välttämään sekaannuksia. Lisämerkinnällä »teoksen nimi« voidaan viitata myös muihin teoksiin. Tässä yhteydessä on tärkeää korostaa, että teos saattaa saada toisen nimen myyntiin tullessaan.