Saksan tavaramerkkilain (MarkenG) 5 §:n 3 momentin mukaan nimisuoja koskee kaikkia Saksassa myytäviä teoksia. Kansainvälisissä saksankielisissä maissa on erilaisia säännöksiä nimistä ja nimisuojasta, joten kansainvälisen jakelun yhteydessä on syytä selvittää tarkasti kohdemaan oikeudellinen tilanne. Itävallassa esimerkiksi sovelletaan laittoman kilpailun vastaisen lain (UWG) 9 §:ää.
Suojattu nimi voidaan mainita ja julkisesti käyttää milloin tahansa muiden teosten yhteydessä. Suojan rekisteröinnin jälkeen vain saman alan teokset eivät saa käyttää samaa tai liian samankaltaista nimeä. Jos teosten kaupallisesta läheisyydestä on epäselvyyttä, ota suoraan yhteyttä nimen omistajaan. Kirjoittajien ja julkaisijoiden tulisi etukäteen kirjallisesti vahvistaa, mitkä oikeudet ovat voimassa ja millä ehdoilla.