Zgodnie z niemieckim § 5 ust. 3 MarkenG ochrona tytułu dotyczy wszystkich utworów sprzedawanych w Niemczech. W międzynarodowej przestrzeni niemieckojęzycznej obowiązują różne przepisy dotyczące tytułów i ochrony tytułów, dlatego w przypadku dystrybucji międzynarodowej należy dokładnie zapoznać się z sytuacją prawną w kraju docelowym. Na przykład Austria kieruje się § 9 ustawy o nieuczciwej konkurencji (UWG).
Chroniony tytuł może być w każdej chwili wymieniany i publicznie przywoływany przez inne osoby w związku z oznaczonym utworem. Po zgłoszeniu ochrony wyłącznie inne utwory z tej samej branży nie mogą nosić tego samego lub zbyt podobnego tytułu. W przypadku wątpliwości co do podobieństwa branżowego oznaczonych utworów należy skontaktować się bezpośrednio z właścicielem tytułu. Autorzy i wydawcy podobnych tytułów powinni z góry ustalić na piśmie, jakie roszczenia przysługują im na jakich warunkach.